하루한문장 - It's high time.

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'It's high time.'입니다. 이 문장은 어떤 일이 이미 늦었거나 지연된 상황에서 그 일을 해결하거나 행동해야 할 때 사용되는 표현으로 '이미 너무 늦었다.' 또는 '이미 해야 할 때다.'라는 의미를 가집니다.

It's high time

의미와 한국어 번역

• "It's high time."은 '이미 너무 늦었다.' 또는 '이미 해야 할 때다.'라는 의미를 가집니다.
• 이는 어떤 일이 늦었거나 지연되어 그것을 해결하거나 행동해야 할 때를 강조하는 표현입니다.
• 한국어로는 "이미 해야 할 때다."라고 번역할 수 있습니다.

 

문장 구성

'It's high time.' 이 문장은 어떤 일을 해야 할 때가 왔다는 강력한 강조를 나타냅니다.

• "It's": '이다'를 나타내는 축약형으로, "It is"의 줄임말입니다.
• "high time": '매우 늦은 시간'이라는 뜻을 가지며, 여기서는 어떤 일을 해야 할 때를 강조하는 표현으로 사용됩니다.

 

언어적 특징

반응형

• 이 표현은 주로 공식적이지 않은 대화나 일상 대화에서 사용됩니다.
• 일정한 상황이나 조건이 길게 지속되고 있어서 그것을 해결하거나 행동해야 할 때를 강조할 때 사용됩니다.

 

사용 예시

이 표현은 어떤 일을 늦게까지 연기한 상황에서 그 일을 해결하거나 행동해야 할 때 사용됩니다.

• "It's high time we cleaned up this mess in the garage. It's been cluttered for months."
• "차고에 있는 이 난장판을 정리해야 할 때다. 몇 달째 난잡한 상태인데."
• "It's high time you apologized to him. You've been ignoring his feelings for too long."
• "이제 네가 그에게 사과해야 할 때야. 넌 그의 감정을 너무 오래 무시해 왔어."
• "It's high time we invested in a new computer. This one keeps crashing."
• "우리가 새 컴퓨터에 투자해야 할 때다. 이건 계속해서 다운되고 있어."

이처럼 "It's high time."은 어떤 일이 이미 늦었거나 지연되어 그 일을 해결하거나 행동해야 할 때를 강조하는 표현으로 사용됩니다. 일상영어회화 하루 한 문장 'It's high time.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.