본문 바로가기
일상영어회화

하루한문장 - Don't get me wrong.

by JinnyP 2024. 8. 11.
반응형

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'Don't get me wrong.' 입니다. 이 문장은 상대방이 자신의 말을 오해하지 않기를 바란다는 뜻으로 사용하는 표현하는 문장으로 '오해하지 마.'라는 의미입니다.

Don't-get-me-wrong.
Don't get me wrong.

의미와 한국어 번역

  • "Don't get me wrong."은 '오해하지 마.' 또는 '내 말을 잘못 이해하지 마.'로 번역할 수 있습니다.
  • 이는 상대방이 자신의 말이나 행동을 부정적으로 받아들이지 않도록 하려는 의도입니다.
반응형

문장 구성

'Don't get me wrong.' 이 문장은 자신의 의도를 명확히 하고, 오해를 피하고자 할 때 사용됩니다.

  • "Don't": "Do not"의 축약형으로, '~하지 마'라는 의미를 지닌 부정 명령문입니다.
  • "get": 여기서는 '이해하다' 또는 '받아들이다'라는 의미의 동사입니다.
  • "me": '나를' 의미하는 목적격 대명사입니다.
  • "wrong": '잘못된' 또는 '틀린'이라는 의미의 형용사입니다.

 

언어적 특징

  • 이 표현은 대화를 하는 중에 상대방이 자신의 의도를 잘못 이해할 가능성이 있을 때 주로 사용됩니다.
  • 말의 앞이나 뒤에 위치하여, 앞서 말한 내용이 오해의 소지가 있을 때 그 점을 분명히 하고자 할 때 사용됩니다.

 

사용 예시

"Don't get me wrong."은 대화 중 특정한 주제를 다룰 때, 상대방이 자신의 말을 부정적으로 해석할 가능성을 줄이기 위해 사용됩니다.

  • 의견을 명확히 할 때
  • "Don't get me wrong, I think your idea is great, but we need more data to support it."
  • "오해하지 마, 너의 아이디어는 정말 좋은데, 우리는 그것을 뒷받침할 더 많은 데이터가 필요해."
  • 자신의 감정을 표현할 때
  • "Don't get me wrong, I love spending time with you, but I need some alone time too."
  • "오해하지 마, 너와 함께 시간을 보내는 거 정말 좋아하지만, 나도 혼자만의 시간이 필요해."
  • 어떤 행동이나 결정에 대해 설명할 때
  • "Don't get me wrong, I appreciate your help, but I can handle this on my own."
  • "오해하지 마, 네 도움이 고마운데, 나 혼자서도 이걸 처리할 수 있어."
  • 더 많은 예시
  • "Don't get me wrong, I enjoy working here, but sometimes the workload is overwhelming."
  • "오해하지 마, 여기서 일하는 거 즐거운데, 가끔 업무량이 너무 많아."
  • "Don't get me wrong, your cooking is delicious, but I'm just not a fan of spicy food."
  • "오해하지 마, 네 요리는 정말 맛있어, 그런데 난 매운 음식을 좋아하지 않아."
  • "Don't get me wrong, I think your presentation was good, but there are a few areas for improvement."
  • "오해하지 마, 너의 발표는 좋았다고 생각해, 그런데 몇 가지 개선할 점이 있어."
  • "Don't get me wrong, I respect your opinion, but I have a different perspective on this issue."
  • "오해하지 마, 나는 네 의견을 존중해, 그런데 이 문제에 대해서는 다른 견해를 가지고 있어."

이처럼 'Don't get me wrong.'은 상대방이 자신의 말을 오해하지 않도록 하려는 표현으로, 자신의 의견이나 감정을 명확히 하려는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 특히 대화의 부정적인 해석을 피하고자 할 때 매우 유용합니다. 일상영어회화 하루한문장 'Don't get me wrong.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.
 

반응형

'일상영어회화' 카테고리의 다른 글

하루한문장 - Take it easy.  (0) 2024.08.14
하루한문장 - I owe you one.  (0) 2024.08.12
하루한문장 - I'm on a roll.  (0) 2024.08.10
하루한문장 - You rock!  (0) 2024.08.09
하루한문장 - Don't mention it.  (1) 2024.08.06