하루한문장 - I'm on a roll.

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'I'm on a roll.'입니다. 이 문장은 연속적으로 성공을 거두고 있거나 일이나 활동이 매우 잘 진행되고 있다는 것을 의미하는 표현하는 문장으로 '잘 나가고 있어.'라는 의미입니다.

I'm on a roll.

의미와 한국어 번역

반응형

• "I'm on a roll."은 '나는 지금 잘 나가고 있어.' 또는 '나는 연속으로 성공하고 있어.'와 같은 의미로 번역할 수 있습니다.
• 이는 특정한 일이 잘 풀리고 있음을 나타냅니다.

 

문장 구성

'I'm on a roll.' 이 문장은 주로 긍정적인 흐름이 계속되는 상황에서 사용됩니다.

• "I'm": "I am"의 축약형으로, '나는'을 의미합니다.
• "on a roll": 직역하면 '롤 위에 있다'라는 뜻이지만, 여기서 'roll'은 계속되는 긍정적인 상태나 연속적인 성공을 의미합니다.

 

언어적 특징

• 이 표현은 연속적인 성공이나 긍정적인 결과를 비유적으로 나타내는 표현입니다.
• 스포츠, 게임, 업무 등 다양한 상황에서 사용할 수 있으며, 특히 연속적인 성과를 강조할 때 사용됩니다.

 

사용 예시

"I'm on a roll."은 다양한 상황에서 사용될 수 있으며, 주로 연속적으로 좋은 결과를 얻고 있을 때 사용됩니다.

• 연속으로 시험에서 좋은 성적을 받을 때
• "I got an A on my last three exams. I'm on a roll."
• "지난 세 번의 시험에서 A를 받았어. 나 지금 잘 나가고 있어."
• 프로젝트가 순조롭게 진행될 때
• "The project milestones have all been met ahead of schedule. I'm on a roll."
• "프로젝트의 주요 목표가 모두 일정보다 앞서 달성됐어. 나 지금 잘 나가고 있어."
• 스포츠 경기에서 연속으로 득점할 때
• "I've scored in every game this season. I'm on a roll."
• "이번 시즌 모든 경기에서 득점했어. 나 지금 잘 나가고 있어."
• 더 많은 예시
• "I keep winning every hand in this poker game. I'm on a roll!"
• "이 포커 게임에서 계속 이기고 있어. 나 지금 잘 나가고 있어!"
• "Our team has won five matches in a row. We're on a roll."
• "우리 팀이 연속으로 다섯 경기를 이겼어. 우리 지금 잘 나가고 있어."
• "The new marketing campaign is driving sales up every day. We're on a roll."
• "새 마케팅 캠페인이 매일매일 판매를 증가시키고 있어. 우리 지금 잘 나가고 있어."
• "I've been hitting all my targets at work this month. I'm on a roll."
• "이번 달에 직장에서 모든 목표를 달성하고 있어. 나 지금 잘 나가고 있어."

이처럼 'I'm on a roll.'은 연속적으로 성공하거나 긍정적인 결과를 얻고 있을 때 사용하는 표현으로, 자신이나 타인의 성과를 강조하는 데 매우 효과적입니다. 이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스나 스포츠 등 다양한 상황에서 널리 사용됩니다. 일상영어회화 하루한문장 'I'm on a roll.'  문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.