하루한문장 - I’m sorry to hear that.

일상영어회화를 하루한문장 I’m sorry to hear that. 으로 배워보는 시간입니다. 매일 한 문장씩 읽고 따라 해보면서 영어 실력을 향상해 보세요. 오늘의 문장은 다음과 같습니다.

I’m sorry to hear that. 하루한문장

 

I’m sorry to hear that.

I’m sorry to hear that. 그렇다니 안타깝네요.
이 문장은 상대방이 슬픈 소식이나 불행한 일을 말했을 때 동정하거나 위로하는 뜻으로 사용할 수 있습니다. 이 문장은 'I’m sorry for your loss.'나 'That’s too bad.'와 비슷한 의미로 사용할 수 있습니다. 하지만 'I’m sorry to hear that.'은 상대방의 이야기를 듣고 나서 바로 반응하는 것이므로, 이미 알고 있는 사실에 대해서는 적합하지 않습니다.

 

문장 사용 예시

예를 들어, 다음과 같은 상황에서 쓸 수 있습니다.

A: My grandfather passed away last week. (저의 할아버지가 지난주에 돌아가셨어요.)

B: I’m sorry to hear that. He was a great man. (그렇다니 안타깝네요. 그분은 훌륭한 분이셨어요.)

A: I failed the exam again. (시험에 또 떨어졌어.)

B: I’m sorry to hear that. Don’t give up, you can do it next time. (그렇다니 안타깝네요. 포기하지 마세요, 다음에 할 수 있어요.)

이 문장은 'I’m sorry for your loss.'나 'That’s too bad.'와 비슷한 의미로 사용할 수 있습니다. 하지만 'I’m sorry to hear that.'은 상대방의 이야기를 듣고 나서 바로 반응하는 것이므로, 이미 알고 있는 사실에 대해서는 적합하지 않습니다.
또한 이 문장을 사용할 때는 상대방의 감정을 고려하고 진심으로 위로해 주는 말투로 말해야 합니다. 그렇지 않으면 무관심하거나 거짓된 동정으로 들릴 수 있습니다. 또한, 이 문장만으로는 부족할 수 있으므로, 추가적으로 상대방에게 도움이 될 수 있는 말이나 행동을 제안해 주는 것이 좋습니다.
 

다른 표현 방법

이 문장의 다른 표현 방법으로는 다음과 같은 것들이 있습니다.

• I’m so sorry.
• That’s awful.
• Is there anything I can do?
• I don’t know what to say.
• My heart goes out to you.
• You have my sympathy.
• You are in my thoughts and prayers.

이상으로 하루한문장 ‘I’m sorry to hear that.’ 문장에 대해 좀 더 자세하게 설명드렸습니다. 이 문장을 잘 활용하면 영어로 상대방을 위로하거나 동정하는 방법을 배울 수 있습니다.