하루한문장 - I’m used to it.

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'I’m used to it.'입니다. 이 문장은 무언가에 익숙하거나 적응되었음을 나타내는 표현으로 '익숙해졌어.'는 의미입니다.

I’m used to it.

 

의미와 한국어 번역

• 'I’m used to it.'는 "그것에 익숙해요." 또는 "그건 이제 익숙해."라는 뜻으로, 경험을 통해 그 일이 익숙하고 편안해진 상태임을 나타냅니다.
• 특정 환경, 사람, 일에 대해 익숙해지거나 적응된 상태를 표현하는 데 사용됩니다.
• 새로운 환경, 규칙, 일상적 활동에 반복적으로 노출되어 적응된 상태를 표현할 때 씁니다.
• 상대방이 어려워하는 일에 대해, 자신은 이미 익숙하다는 의미로 사용 가능합니다.

 

문장 구성

'I’m used to it.' 이 문장은 상황이나 경험을 통해 반복적으로 겪은 결과, 그 일이 자연스럽게 받아들여진다는 뜻을 포함합니다.

• I’m: "I am"의 축약형으로, 현재 시제를 나타냅니다.
• used to: "~에 익숙하다"는 의미의 표현입니다. 단, 과거의 습관을 나타내는 "used to + 동사 원형"과 혼동하지 않도록 주의합니다.
• it: 앞서 언급된 상황, 사물 또는 행동 등을 가리킵니다.

반응형

 

문맥상 사용 예시

• "This new software is complicated."
  • "Yeah, it was for me too at first, but now I’m used to it."
    • "처음에는 나한테도 복잡했는데, 이제 익숙해졌어."
• "Don’t you get tired of commuting so far every day?"
  • "Not really. I’m used to it."
    • "아니, 이제 익숙해졌어."
• "Working night shifts must be hard."
  • "At first, yes. But now I’m used to it."
    • "처음엔 그랬지. 하지만 이제 익숙해졌어."

 

비슷한 표현

• "I’m accustomed to it.": 그것에 익숙해.
• "I’ve gotten used to it.": 이제 익숙해졌어.
• "I’m okay with it now.": 이제 괜찮아.
• "It doesn’t bother me anymore.": 이제 그거 신경 안 써.

로켓배송으로 빠르게, 로켓와우 멤버십으로 할인과 무료 반품까지 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
 

상황별 사용

• A: "Doesn’t the noise from the construction outside bother you?"
• B: "Not anymore. I’m used to it."
  • A: "밖에서 공사 소음이 신경 쓰이지 않아?"
  • B: "이제 신경 안 써. 익숙해졌어."
• A: "How do you handle so many late nights at work?"
• B: "I’m used to it. It’s part of the job."
  • A: "일 때문에 밤을 자주 새우는 걸 어떻게 버티는 거야?"
  • B: "그냥 익숙해졌어. 일이니까."

"be used to"와 "used to"는 의미가 다릅니다. "be used to"는 현재 익숙한 상태를 말하며, "used to + 동사 원형"은 과거에 했던 습관이나 상황을 나타냅니다. 예를 들어, "I used to live in New York."은 과거에 뉴욕에 살았다는 의미입니다.
 

결론

'I’m used to it.'는 어떤 경험이나 상황에 대해 반복적으로 노출된 결과로 익숙해진 상태를 나타내는 표현입니다. 처음엔 낯설었지만 지금은 적응된 상태를 설명할 때 유용하게 쓰이며, 현재 자신이 그 일에 편안해졌음을 강조할 때 적절한 표현입니다.
일상영어회화 하루 한 문장 'I’m used to it.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.