하루한문장 - That’s a good point.

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'That’s a good point.'입니다. 이 문장은 상대방의 의견이나 주장이 타당하거나 설득력이 있다고 인정할 때 사용하는 표현으로 '좋은 지적이야.'는 의미입니다.

That’s a good point.

 

의미와 한국어 번역

• 'That’s a good point.'는 "생각해 볼게.", "좀 더 고민해 볼게."라는 뜻으로 해석됩니다. 
• 상대방이 제시한 아이디어나 제안에 대해 답변을 미루고, 추가적으로 고려하겠다는 뜻입니다.

 

문장 구성

'That’s a good point.' 이 문장은 상대방의 제안, 요청, 또는 의견에 대해 즉각적인 답을 주기보다는 시간을 두고 고민하겠다는 의미를 내포합니다.

• "That's": "That is"의 축약형으로, 앞서 언급된 내용을 가리킵니다.
• "a good point": "좋은 점" 또는 "타당한 지적"을 뜻하는 표현으로, 상대방의 발언이나 의견이 논리적이거나 유효하다는 의미를 나타냅니다.

반응형

 

문맥상 사용 예시

• 토론 중 동의할 때
• A: "We should focus on improving customer service before launching new products."
• B: "That's a good point. If customers are satisfied, they’re more likely to buy new products."
• A: "새 제품을 출시하기 전에 고객 서비스를 개선하는 게 중요할 것 같아."
• B: "맞는 말이야. 고객이 만족하면 새로운 제품도 더 잘 팔리겠지."
• 논의 중 의견을 인정할 때
• A: "It might be better to wait for the market to stabilize before making any big decisions."
• B: "That's a good point. Rushing into it could be risky."
• A: "시장이 안정될 때까지 큰 결정을 내리지 않는 게 나을 수도 있어."
• B: "그건 좋은 지적이야. 서두르면 위험할 수 있지."
• 문제를 해결할 때
• A: "If we improve our marketing strategy, we could attract a younger audience."
• B: "That's a good point. We need to adapt to new trends."
• A: "마케팅 전략을 개선하면 젊은 층의 관심을 끌 수 있을 거야."
• B: "그건 일리가 있어. 새로운 트렌드에 적응할 필요가 있지."

 

비슷한 표현

• "I agree with that.": "그 말에 동의해." 동의를 표현하는 또 다른 방법입니다.
• "You're absolutely right.": "네 말이 절대적으로 맞아." 강하게 동의할 때 사용합니다.
• "That makes sense.": "그건 말이 돼." 상대방의 주장이 논리적일 때 자주 쓰는 표현입니다.

로켓배송으로 빠르게, 로켓와우 멤버십으로 할인과 무료 반품까지 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
 

상황별 사용

• 이 표현은 상대방의 의견을 존중하고 동의하는 상황에서 사용되며, 논리적이고 설득력 있는 주장을 인정할 때 적합합니다.
• 대화의 흐름을 부드럽게 이어가면서 동의의 표시로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

 

결론

'That’s a good point.'는 상대방의 의견이나 발언이 논리적이고 타당하다고 인정할 때 사용되는 표현입니다. 상대방에게 공감과 동의를 표현하면서도 대화를 긍정적으로 이끌어가는 데 도움을 줍니다.
일상영어회화 하루 한 문장 'That’s a good point.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.