하루한문장 - What brings you here?

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'What brings you here?'입니다. 이 문장은 누군가에게 그들이 현재 있는 장소나 상황에 오게 된 이유를 묻는 표현으로 '여긴 어쩐 일이야?'라는 의미입니다.

What brings you here?

의미와 한국어 번역

• "What brings you here?"는 '여기까지 무슨 일로 오셨어요?' 또는 '어떻게 여기까지 오게 되었나요?'라는 의미로 번역할 수 있습니다. 
• 이 표현은 상대방이 특정 장소나 상황에 있게 된 이유나 목적을 물어볼 때 사용됩니다.

로켓배송으로 빠르게, 로켓와우 멤버십으로 할인과 무료 반품까지 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
 

문장 구성

'What brings you here?' 이 문장은 특정 장소에 방문한 이유를 묻거나, 상대방의 동기를 알아보고자 할 때 자주 사용됩니다.

• "What": 무엇을 의미하는 의문사로, 여기서는 이유나 동기를 묻습니다.
• "brings": '가져오다' 또는 '이끌다'라는 의미의 동사 "bring"의 3인칭 단수형입니다.
• "you": '당신을' 의미하는 목적어입니다.
• "here": '여기'라는 의미로, 상대방이 있는 현재의 위치를 가리킵니다.

 

언어적 특징

반응형

• 이 문장은 직접적이고 간결하게 상대방의 방문 이유나 현재의 상황에 대해 물을 수 있는 표현입니다. 
• 친근한 대화에서부터 좀 더 공식적인 상황까지 폭넓게 사용될 수 있으며, 상대방의 동기를 물어보는 데 있어 자연스럽고 부드러운 접근 방식입니다.

 

사용 예시

'What brings you here?'는 다음과 같은 상황에서 활용할 수 있습니다. 

• 비즈니스 상황에서
• "I wasn't expecting to see you at this conference. What brings you here?"
• "이 컨퍼런스에서 당신을 볼 줄은 몰랐어요. 무슨 일로 오셨어요?"
• 사회적 상황에서
• "What brings you to this party? Are you a friend of the host?"
• "이 파티에 어떻게 오게 됐어요? 주인공의 친구인가요?"
• 갑작스러운 만남에서
• "Oh, I didn't know you'd be here. What brings you to this part of town?"
• "여기서 당신을 만날 줄은 몰랐어요. 이 동네에 무슨 일로 오셨어요?"
• 병원에서 의사와의 대화
• "What brings you here today? Are you feeling unwell?"
• "오늘 무슨 일로 오셨나요? 몸이 안 좋으신가요?"
• 우연한 만남에서
• "I wasn't expecting to see anyone I know. What brings you to the museum?"
• "아는 사람을 볼 줄은 몰랐어요. 박물관에 무슨 일로 오셨어요?"
• 면접 상황에서
• "What brings you here today? Why are you interested in this job?"
• "오늘 어떤 이유로 오셨나요? 이 직업에 왜 관심이 있나요?"

 

문맥상 사용

'What brings you here?'는 누군가가 예상치 못하게 특정 장소에 있을 때, 또는 상대방이 특정 장소나 상황에 있는 이유를 알고 싶을 때 사용하기 좋은 표현입니다. 이 질문은 상대방과의 대화를 시작하거나, 그들의 동기나 목적을 탐색하는 데 효과적입니다. 공식적이거나 비공식적인 상황에서 모두 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
일상영어회화 하루한문장 'What brings you here?' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.