본문 바로가기
일상영어회화

I'm on my way. 지금 가고 있어.

by JinnyP 2024. 11. 11.
반응형

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'I'm on my way.'입니다. 이 문장은 현재 특정 장소로 가고 있거나 어떤 일을 하고 있다는 것을 나타내는 표현으로 '지금 가고 있어.' 의미입니다.

I'm-on-my-way.
I'm on my way.

 

의미와 한국어 번역

  • 'I'm on my way.'는 “나는 가는 중이다”라는 의미를 가진 표현입니다.
  • 진행 중인 상황: 상대방이 기다리고 있거나, 특정 장소에서 만날 약속이 있을 때 자주 사용됩니다.
  • 안심의 메시지: 상대방에게 자신이 이미 출발했음을 알리고, 곧 도착할 것이라는 확신을 주는 표현입니다.

 

문장 구성

'I'm on my way.' 이 문장은 보통 누군가에게 알리기 위해 사용되며, 그들의 기대에 부응하려는 긍정적인 태도를 담고 있습니다.

  • I’m (I am): 주어와 동사로, "나는"이라는 의미를 전달합니다.
  • on my way: **“내 길 위에 있다”**는 직역을 통해, 현재 어떤 장소로 이동 중이라는 뜻입니다. 이는 일반적으로 집, 친구의 집, 직장 등 어떤 목적지로 가고 있음을 나타냅니다.
반응형

 

문맥상 사용 예시

  • 약속 장소에 가는 중
    • "I’m on my way to the coffee shop. See you in ten minutes!"
      • "나는 커피숍으로 가는 중이야. 10분 후에 보자!"
  • 일이나 회의에 가는 중
    • "I’m on my way to the meeting now. I’ll be there shortly."
      • "지금 회의에 가는 중이야. 금방 도착할게."
  • 친구 집에 가는 중
    • "I’m on my way to your place! Can't wait to see you."
      • "너의 집으로 가는 중이야! 너를 빨리 보고 싶어."

 

비슷한 표현

  • "I'm heading there.": "나는 거기로 가고 있다"는 의미로, 비슷한 상황에서 사용할 수 있습니다.
  • "I'm on my way over.": 좀 더 구체적으로 "나는 너에게 가는 중이다"라는 뉘앙스를 추가할 수 있습니다.
  • "I'll be there soon.": "곧 도착할 거야"라는 표현으로, 약속이나 만남의 기대감을 표현할 수 있습니다.

 

상황별 사용

  • A: "Are you coming to the party?"
    • "파티에 오고 있어?"
  • B: "Yes, I’m on my way! I'll be there in a few minutes."
    • "응, 나는 가는 중이야! 몇 분 안에 도착할 거야."
  • A: "When will you be here?"
    • "너는 언제 여기 올 거야?"
  • B: "I’m on my way. Just stuck in traffic."
    • "나는 가는 중이야. 차가 막혀서."

 

결론

'I'm on my way.' 사람들에게 자신이 현재 이동 중임을 알리는 간단하면서도 효과적인 표현입니다. 상대방에게 안심을 주고, 약속을 지키려는 의지를 전달하는 데 유용합니다. 이 표현은 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 다양한 상황에 적용될 수 있습니다.
일상영어회화 하루 한 문장 'I'm on my way.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.
 

반응형