하루한문장 - I'll do my best.

오늘의 일상영어회화 하루 한 문장은 'I'll do my best.'입니다. 이 문장은 '최선을 다하겠다'는 의미의 매우 일반적인 영어 표현입니다.

I'll do my best.

의미와 한국어 번역

• 'I'll do my best.'는 "최선을 다하겠습니다.", "내가 할 수 있는 만큼 최선을 다할게."로 번역됩니다.
• 이 문장은 어떤 일을 성공적으로 해내기 위해 자신의 능력을 최대한 발휘하겠다는 약속 또는 다짐을 나타냅니다.

 

문장 구성

'I'll do my best.' 이 문장은 누군가가 자신의 역량 안에서 최대한 노력하겠다는 의지를 나타내는 긍정적인 구어체 표현입니다.

• "I'll": "I will"의 축약형으로, 미래에 할 일을 의미합니다.
• "do": '행하다', '실행하다'라는 의미의 동사로, 여기서는 '최선을 다하다'라는 문맥에서 사용됩니다.
• "my best": '나의 최선'을 뜻하며, 최고의 노력과 성과를 의미합니다.

 

 

문맥상 사용 예시

• 일상 대화에서
• "Can you finish this project by tomorrow?"
• "내일까지 이 프로젝트를 끝낼 수 있겠어?"
• "I’ll do my best."
• "최선을 다해볼게."
• 도움을 요청받을 때
• "I need your help with this task."
• "이 일 좀 도와줘야 할 것 같아."
• "I’ll do my best to help you."
• "널 도울 수 있도록 최선을 다할게."
• 중요한 상황에서
• "We’re counting on you to make this presentation a success."
• "이번 발표의 성공은 네게 달렸어."
• "I understand, I’ll do my best."
• "알겠어, 최선을 다할게."

로켓배송으로 빠르게, 로켓와우 멤버십으로 할인과 무료 반품까지 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

비슷한 표현

 

• "I’ll try my hardest.": 최대한 열심히 노력하겠다는 의미로, 비슷한 맥락에서 사용됩니다.
• "I’ll give it my all.": 전력을 다하겠다는 뜻으로, 자신의 모든 힘과 자원을 투입하겠다는 의미입니다.
• "I’ll give it my best shot.": 최선을 다해 시도하겠다는 뜻으로, 특히 어려운 상황에 처했을 때 사용됩니다.
• "I’ll put in my best effort.": 노력을 아끼지 않겠다는 의미입니다.

 

 

상황별 사용

 

• 업무에서: 직장에서 프로젝트나 과제를 맡았을 때, 성과를 보장할 수 없더라도 최선을 다하겠다고 말할 때 유용한 표현입니다.
  • 예: "I'll do my best to meet the deadline." (마감일을 맞추기 위해 최선을 다할게.)
• 개인적 도전: 어떤 목표를 달성하려고 할 때, 예를 들어 운동, 공부, 혹은 예술적 작업에서, 스스로에게 다짐할 때도 사용됩니다.
  • 예: "I’ll do my best to improve my skills." (내 기술을 향상시키기 위해 최선을 다할게.)
• 위로와 격려: 누군가에게 어려운 상황에서 도움을 약속할 때, 상대방에게 신뢰감을 줄 수 있는 표현입니다.
  • 예: "I’ll do my best to be there for you." (널 위해 최선을 다할게.)

 

 

결론

'I'll do my best.'는 자신이 처한 상황에서 할 수 있는 만큼 최선을 다하겠다는 의지를 표현하는 간결하고 직설적인 문장입니다. 다른 사람에게 자신이 진심으로 노력할 것을 약속하거나, 스스로 결의를 다질 때 자주 사용됩니다.

일상영어회화 하루한문장 'I'll do my best.' 문장을 공부하며 발전하는 시간 보내시길 바랍니다.